En nuestro relato de hoy intentaré contar una curiosa historia sobre uno de los “ molinos” que existieron (de algunos de ellos se conservan sus restos) en la zona que solemos denominar “ Dos Namorados “.
Hace ya bastantes años, ( entorno ,quizás, al año 1930 ), en aquellos parajes estaban el “Muiño da Lavandeira”, o “ Muiño das Lousas” e o “ Muiño do Fariñas “. Este ultimo , posteriormente, fue comprado por una persona de nombre “ Anxo”, por lo cual y en consecuencia, pasó a llamársele “ Muiño do Anxo “ ( véanse fotos adjuntas).
Según la información que me facilitó uno de los descendientes del primitivo propietario ,, en aquel tiempo, en el citado molino – Muiño do Fariñas-, se molían , principalmente, “ graos de millo, de avena e de trigo “.
Actualmente, en ese hermoso paraje- zona da Pena dos Namorados-, se han establecido los Restaurantes , Muiño das Lousas y Maquia.
El hecho de que el dueño del molino estuviese en contacto directo y constante con las harinas que se iban apilando en su interior , podría ser “la hipótesis” de que a aquel molino, popularmente , se le comenzase a llamar como “ muiño do Fariñas”
Expuesto lo que antecede y dado que, hace unos cuantos años ( entorno a la década de 1930-1940) resaltemos que,todavía, existía en nuestro “ imaginario popular” , transmitida por nuestros abuelos, la famosa frase , más o menos, “ eres más burro ca burra do Fariñas”. Esta alusión “ ca burra do Fariñas, tenia, probablemente, dos acepciones. Una, peyorativa, la ya indicada, “eres mas burro ca Burra do Fariñas” o, tambien, la contraria, por ejemplo, “eres más listo ca Burra do Fariñas”.
Volviendo a nuestro “imaginario popular “, se cuenta que la expresión “eres más burro da Burra do Fariñas” era debido a que ese animal venia él solo, cargado con las “ maquias cobradas”, desde el molino hasta la casa patriarcal que estaba y sigue estando ( reformada) en la calle Tomás Mª Mosquera, No. 48, cerca de la Confitería Cerviño y en cuyo bajo se estableció hace pocos meses, una lavandería. La finca posterior de esta casa patriarcal, llegaba, aproximadamente, , hasta las orillas del rio Arenteiro.
No debemos olvidar que el primer o segundo apellido de los que, ahora, son conocidos por la denominación familiar, “de los Fariñas”, es “Rodríguez”…
Descargadas las “maquias”, de nuevo, “la burra”, ella sola, regresaba al molino de donde, hacia unas pocas horas había salido
A título anecdótico, en su día, Hipólito Rodríguez (fallecido hace unos años) solía contar el detalle de que a su antepasado, otras personas de nuestra comarca le habían solicitado alquilar “su Burra “por un tiempo determinado, para que les enseñase sus habilidades a las otras “Burras “que ellos poseían.
Como complemento, deseo destacar que los carballineses que “ya peinan canas”, mayores de 75 años, quizás recuerden una serie de películas en las que la protagonista era una burra de nombre Francis ,la cual hablaba-
Estas películas sobre “ La Mula Francis”, era una popular saga de comedia estadounidense de los años 1950, centrada en una burra parlante e inteligente que ayuda al soldado Peter Stirling- La serie constaba de siete películas con títulos de este tipo,”: Mi Mula Francis”, “ Francis en las carreras” “ Francis en la Marina”, etcétera.-
Los estadounidenses, muy posiblemente, se hayan inspirado en nuestra “ Burra do Fariñas”,ja,ja,ja, y le añadieron a su Mula Francis la facultad de hablar
Lector de Badalnovas.com, ¿ verdad que ésta es una historia curiosa acerca de un molino que disponía “ da Burra do Fariñas, la cual iba y regresaba, sola, desde el molino a la casa patriarcal y viceversa?
Nota:Musica sugerida La primavera de Vivaldi.
OS MELLORES ESTABLECEMENTOS
Juan Lois Mosquera
Nacido en 1942-Bachillerato por libre en Colegio Isabel La Católica. Preuniversitario Instituto Otero Pedrayo de Ourense. Estudios de Perito Industrial Electricidad en Vigo ( los actuales Ingenieros Técnicos). Actividad profesional en la multinacional Siemens-Vigo (30 años) y Redcom – Vigo (Empresa de Telecomunicaciones). Desde su jubilación en el año 2.001,reside en O Carballiño.
Outros artigos de Juan Lois Mosquera:
Juan Lois Mosquera: “Un carballinés, de adopción, celebra sus 101 años”
Juan Lois Mosquera: “Nuestra Plaza de Abastos”
Juan Lois Mosquera: Divagaciones. “Breve historia de un artista musical”
Juan Lois Mosquera: Divagaciones. Breve historia de la calle denominada, popularmente, “La Avenida”
Juan Lois Mosquera: El “Ramo” que corona nuestras construcciones
Juan Lois Mosquera: Divagaciones: “Petición a los Reyes Magos”
Juan Lois Mosquera. Divagaciones: “Una especie de Cuento de Navidad”
Juan Lois Mosquera: Curiosidades de nuestra “Estación Meteoroloxica“
Juan Lois Mosquera: “Filosofía de lo cotidiano. Curiosidades de las tertulias”
Juan Lois Mosquera: “Curiosa historia de un banco para sentarse”
Juan Lois Mosquera. Divagaciones: “Hostelería; el precio de las consumiciones”
Juan Lois Mosquera Filosofía de lo cotidiano “Poesía e Realidade”
Juan Lois Mosquera. Filosofía de lo cotidiano: “Conversaciones, implícitamente, supremacistas”
Juan Lois Mosquera. Filosofía de lo cotidiano: “El qué dirán y la policía “
Juan Lois Mosquera:” Divagaciones. Una curiosoa historia de la última Olimpiada”
Juan Lois Mosquera: “A Festa do Pulpo”
Juan Lois Mosquera:” Divagaciones sobre algunas costumbres de D. Evaristo “
Juan Lois Mosquera: “Bocetos de Poemas-Tardes de Verano”
Juan Lois Mosquera: “Divagaciones sobre la actual corrupción política”
Juan Lois Mosquera: “Nuestro Reloj de la Plaza Maior”
Juan Lois Mosquera: “Manifestaciones del Dr. Cavadas sobre la IA y Cambio Climático”
Juan Lois Mosquera. Goce que Sentimos al devolver las ayudas recibidas
Juan Lois Mosquera. Divagaciones: EL Goce de recibir un Ofrecimiento
Juan Lois Mosquera. Divagaciones; Variaciones sobre el famoso cuento “ El Rey va desnudo”
Juan Lois Mosquera. Filosofía de lo cotidiano: Divagaciones sobre el “Mito del Talón de Aquiles”
Juan Lois Mosquera: “Conversaciones telefónicas entre vivos y muertos”
Juan Lois Mosquera:”Oficios o actividades desaparecidas en O Carballiño”
Juan Lois Mosquera:”Relojes Humanos”
Juan Lois Mosquera: “Antiguas tradiciones extinguidas. El Castrador – O Capador –
Juan Lois Mosquera: “Los cuentos (TBO) que leíamos en los años 1945- 1960”
Juan Lois Mosquera: “Nuestras antiguas Ferias (Entorno a la década 1.945-1955)”
Juan Lois Mosquera: “Las Elecciones y Los discípulos de Emaús”
Juan Lois Mosquera: El Trompo y la palabra “ escaravellar “
Juan Lois Mosquera:”Relatos Cuasi-Imaginarios. Los autobuses en los entierros”
Juan Lois Mosquera: ” Curiosas formas antiguas, para evitar violencias en nuestro Espiñedo”
Juan Lois Mosquera: “Tradiciones que desaparecieron. El Viatico”
Juan Lois Mosquera: ” Tradiciones que desaparecieron. Los Reclinatorios en las Iglesias “
Juan Lois Mosquera: “Las bicicletas como instrumento de trabajo “
Juan Lois Mosquera: “El Colegio de las Monjas”
Juan Lois Mosquera: “Curiosas bromas de otros tiempos”
Juan Lois Mosquera: “Costumbres desaparecidas: Ir ver los cuadros de los cines “
Juan Lois Mosquera: “Cosas que perduran en O Carballiño y van formando parte de su esencia”
Juan Lois Mosquera: “Nuestras Titeretadas”
Juan Lois Mosquera: “Nuestras Zuecas”
Juan Lois Mosquera: “Las cocheras”
Juan Lois Mosquera: “Curioso Peto de Animas”
Juan Lois Mosquera: “Los limpia botas,oficio,afortunadamente, desaparecido”
Juan Lois Mosquera: ” Poemas de José Rodríguez Pereira “
Relato de Juan Lois Mosquera: Comunicación curiosa entre un abuelo y su nieto
Relato de Juan Lois Mosquera: Los antiguos incendios en inmuebles de O Carballiño
Relato de Juan Lois Mosquera: ” Carreteras mágicas gallegas “
Relato de Juan Lois Mosquera: “Primitivas y antiguas Barberías-peluquerías do Carballiño”
Relato de Juan Lois Mosquera “Primitiva Estación de Autobuses no Carballiño”
Relato de Juan Lois Mosquera “Imaginarias librerias carballinesas”
Filosofía de lo cotidiano (11): Posibles ejemplos de discursos liberatorios
Juan Lois Mosquera: Fiestas Patronales de Septiembre. Musicalidad sonora de nuestros soportales
Relatos de Juan Lois Mosquera: “Entierros en el Asilo”
Estancia del RCD Español en O Carballiño
Filosofía de lo cotidiano (10): Quizás, curiosas divagaciones sobre la felicidad y la tristeza
O Carballiño- Curiosas formas de barrer
Filosofía de lo cotidiano (9):¿Somos dueños de nuestros pensamientos?
Filosofía de lo cotidiano (8): Cafeterías- Relojes para conversar mejor
Verano 1947-Los hermanos Magariños se ahogan en el rio Arenteiro
Filosofía de lo cotidiano (7) : El curioso placer de tener un ” enemigo”
La Carreira: hace años, calle llena de oficios y de actividad económica artesanal
Filosofía de lo cotidiano ( 6) : “El “valor de las sorpresas”
Antiguos juegos populares extinguidos
Los Rivera, cuatro hermanos que jugaron en el Arenteiro
Filosofía de lo cotidiano (5): La importancia de nuestros nombres de pila
Antiguas tradiciones extinguidas:-El oso y el pandero-
Filosofía de lo cotidiano (4) La Paradoja de Bertrand Russell
Nuestro Parque precursor de Twitter y Facebook
Filosofía de lo cotidiano (3): La mayoría tenemos teorías para todo
Curiosa “anécdota e historia “, ocurrida en O Carballiño
El ultimo coche de caballos en O Carballiño
Corolarios para una filosofía de lo cotidiano
Curiosa historia de nuestro Reloj de la Plaza
Curiosas historias de nuestra “ Fonte do Concello”
Posibles axiomas para una filosofía de lo cotidiano
